
Morte e Nightingales
Death and NightingalesPor Eugene McCabe Colm Tóibín,
Avaliações: 29 | Classificação geral: média
Excelente | |
Boa | |
Média | |
Mau | |
Horrível |
Em 1883, contra a temível e implacável beleza da paisagem de Fermanagh, o destino de Beth Winters se desenrola. Beth está determinada a decidir seu próprio destino, mas encantada com o malandro Liam Ward, ela parece condenada a repetir os trágicos erros de seu passado familiar. Através dos eventos de seu vigésimo quinto aniversário, décadas de dor e traição se transformam em uma devastadora e mortal
Minha questão principal são os personagens e o ritmo do romance, McCabe não parece ter muita idéia de como criar personagens interessantes, você nunca vê dentro das cabeças dos personagens e, portanto, é muito difícil realmente se importar com eles. . Nenhum dos personagens é muito simpático na minha opinião, mesmo o protagonista. O problema de Beth de estar grávida fora do casamento é ... muito comum na ficção histórica e mal elaborada, fundamentalmente suas motivações são egoístas e sua confiança em Liam Ward (que é possivelmente o vilão mais obtusamente prenunciado que eu já vi, sério McCabe , aprenda a prenunciar sutilmente) é absolutamente desconcertante. O romance tenta apresentá-la como esperta e inteligente, mas no clímax do romance ela age como uma loira burra de filme de terror, exceto que ela é a ruiva irlandesa estereotipada.
Meu outro grande problema com o clímax do romance é muito mesquinho, mas é importante para mim, como fã de história da moda.
Beth Winters, que vive no ano de 1883, e é uma mulher relativamente rica, mas de alguma forma, no espaço de provavelmente menos de trinta segundos, remove sua roupa INTEIRA até a calcinha.
Apenas para tirar os elementos visíveis da roupa do caminho. Na década de 1880, saias agitadas com saias "avental" estavam na moda. Estes foram amarrados separadamente à saia principal real. A saia e o corpete eram peças separadas, e os corpetes usualmente tinham muitos botões muito pequenos, também eram geralmente bem justos na época. Então vem uma capa de espartilho (dependendo da roupa, mas elas não eram incomuns), pelo menos uma anágua, um alvoroço, o que deve ser justo, relativamente fácil de desatar, mas pode ser volumoso e o principal, um espartilho.
McCabe quer dizer que Beth fica completamente sem espartilho (que era usado por praticamente todas as mulheres na época, era o equivalente a um sutiã antes do século 20 e a maioria das roupas fora da roupa de cama não podia ser usada sem eles, e ela estava viajando para que não faça sentido que ela não use um), que Beth rasga seu espartilho em SECONDS (o que é impossível, a menos que ela seja construída como o casco, e seria muito dolorosa ou que ela nada e " arqueia as costas "em um espartilho. simplesmente dobrar espartilhos pode ser estranho e desconfortável, e mesmo assim Beth Winters é capaz de fazer ginástica e nadar nelas. A precisão histórica em geral não é incrível, Percy French não era realmente muito popular na época (era o final da década de 1880, quando ele se tornou prolífico), ainda há um CAPÍTULO INTEIRO dedicado a um popular Percy French Concert, a falta de pesquisas me irrita honestamente, porque essas são informações que podem ser encontradas praticamente em qualquer lugar. Página da Wikipedia. Presumivelmente, esse romance foi escrito entre o final dos anos 80 e o início dos anos 90, mas as bibliotecas definitivamente existiam na época, não há realmente nenhuma desculpa.
Depois, há Billy, que é simplesmente abominável e confirma-se que regularmente abusa sexualmente de Beth, mas aparentemente tudo bem porque ela não é TÉCNICA sua filha e ele é legal quando ele não bebe muito (o que sempre faz). Sua "culpa" parece performativa e ele parece constantemente fingir que não fez nada com Beth e que ela deveria perdoá-lo por suas ações.
O final do romance é bizarro, preguiçoso e bastante assustador para dizer o mínimo. Depois de agredir sua filha com um chicote e espancá-la, Billy pede a Beth sua mão em casamento. Aparentemente, isso é simbólico, mas, dado o pouco que levou a esse momento, e como Billy realmente não fez nada para tentar reconciliar-se com Beth, que tem todo o direito de não perdoá-lo e talvez acabar com ele também, já que ele a agrediu sexualmente várias vezes, mas inexplicavelmente pede sua mão no casamento, sendo este o fim do romance. Supõe-se que isso seja um símbolo de reconciliação entre sindicalistas e nacionalistas, mas é tão bizarro, escrito preguiçosamente e de punhos cerrados que é mais intrigante do que qualquer coisa. Se você quisesse usar esse simbolismo, teria sido muito, muito mais fácil fazer outra coisa para mostrar a reconciliação, ou realmente prenunciá-la para que faça o menor sentido.
(Mas, novamente, o autor parece querer fazer Billy parecer compreensivo, então não sei. Certamente não simpatizo com ele).
Em geral, a escrita do romance é bastante seca, há muito pouca emoção nele, a maioria das teses científicas tem mais emoção do que isso. Mais uma vez, sinto que o problema decorre da incapacidade de McCabe de entrar na cabeça de seus personagens; ele se concentra mais no externo do que no interno. Uma coisa sobre esse romance que eu acredito que foi bem feita foi a imagem, você realmente percebe o cenário da história e da atmosfera e eu aprecio isso, por mais que a trama e os personagens ainda sofram, e essa é a única coisa que eu pode realmente aplaudir. Também como nota, a maioria dos personagens mal conseguiu uma descrição física, o que me pareceu um pouco estranho, considerando os detalhes nas imagens de Fermanagh, dificultando a representação deles.
O ritmo da história foi absolutamente horrendo, sinto que o enredo poderia ter sido condensado em um romance muito mais curto e tornado muito mais interessante. Havia capítulos inteiros de cenas completamente desnecessárias, como trabalhadores rurais encontrando manteiga velha no chão, o que não adiantou nada.
O romance geralmente era extremamente lento e a única razão pela qual eu não parei de ler era porque minhas notas dependiam da minha compreensão deste livro (pelo menos, fizemos Shakespeare em vez disso como texto único). Estava quase na metade do livro antes que o enredo realmente emergisse, antes que houvesse apenas cenas, cenas e cenas de ... eu nem sei como descrevê-las. Eles apenas pareciam coisas. Nada realmente aconteceu.
O antagonista do romance foi conhecido muito tarde também, e antes que o leitor o encontre, eles sabem que ele é uma má notícia, porque praticamente a única configuração que ele teve é que ele não é uma boa pessoa e deve ser evitado e despejado, o que não acontece. tornar sua vilania o menos surpreendente. Sinceramente, acho que esse enredo poderia ter sido bem feito se fosse uma novela, e não um romance completo. Realmente, vários capítulos deveriam ter sido completamente removidos do texto final. Apesar de não ser muito longo, parece que as cenas duram para sempre.
Em geral, eu realmente não gostei do livro, muitas das questões exploradas não foram apresentadas muito bem ou exploradas adequadamente na minha opinião, especialmente porque envolviam questões muito sensíveis, como alcoolismo, abuso sexual, relacionamentos prejudiciais, e abuso físico. Eu desaconselho a ler isso se você tiver experiências ruins com qualquer uma delas, pois elas parecem ter sido lançadas e não foram muito bem tratadas. Aparentemente, muitas pessoas gostam deste livro, não sei por que, mas se você pode me convencer de algo realmente digno de leitura sobre este livro, eu o aplaudirei. Se é apenas uma imagem, prefiro ler poesia, ocupa menos do meu tempo.
Agora vamos para a série de TV!
Avancemos vinte e cinco anos e Beth está prestes a fugir para a América com o ouro de Billy e um inquilino duvidoso do outro lado da estrada. Ela está disposta a fazer isso porque o padrasto é sectário (como quase todo mundo no livro) e também é propenso a comportamentos inapropriados de embriaguez.
Não vou falar muito mais sobre este livro, porque posso estragá-lo. É uma boa leitura, a prosa é emocionante, intercalada com a terminologia irlandesa e especificamente com o oeste de Ulster, como 'sheugh' e 'wet the tea'. Para um leitor não irlandês, eu diria que algumas frases precisarão ser pesquisadas no Google. A força do livro é evocar a amargura da divisão católico-protestante e o fato de que a terra e a herança desempenham esse papel. Conheço uma pessoa britânica ocasional que acredita que o conflito na Irlanda do Norte se resume à religião, como se milhares de pessoas recorressem à violência sobre contas de rosário, transubstanciação e quais livros de oração as igrejas deveriam usar. Para entender as questões de hoje, precisamos entender os eventos do século XIX e a maneira como a sociedade foi estruturada, com proprietários de terras protestantes, a Igreja Católica e o governo britânico, todos participando da repressão a grandes partes da sociedade. Este livro ajuda a abordar a compreensão do passado complexo e doloroso da Irlanda.
McCabe apresenta meu país natal de uma maneira reconhecível, embora um tanto gótica e sombria, e acho que este livro tem um grande valor histórico. Meu único problema é que todos os homens Fermanagh nele são basicamente patifes de alguma forma, mas talvez eu esteja levando isso para o lado pessoal. Os personagens possivelmente não estão tão bem formados quanto poderiam ser, particularmente a protagonista, Beth, que parece improvável ingênua e astuciosa sem esforço em diferentes pontos do livro. No entanto, é uma leitura envolvente.
Um conto irlandês atmosférico, sombrio e sombrio. Apaixonado por ele desde que o li pela primeira vez.
Você já se sentiu como se um livro não tivesse prenúncio suficiente e deseja que a história o derrube na cabeça com sua revelação "surpresa"?
Nesse caso, este livro é para você!
E o final? É totalmente legal que o pai substituto do personagem principal a moleste desde a infância porque, ei, ele era um homem grande o suficiente para perdoá-la por tentar roubar seu ouro.
Faça melhor, autores do sexo masculino. Faça muito melhor.
Situado num período irremediavelmente anterior ao Domingo Sangrento, o romance de McCabe é lindamente estruturado, ritmicamente perfeito e perfeito em sua versão da paisagem luxuriante de Fermanaugh. O personagem de Elizabeth é profundo, complexo e vale o esforço. Altamente recomendado. NJAIN. (Não é apenas mais um romance irlandês).
Há um tipo de irregularidade, talvez? Ele abre com poucas páginas muito difíceis e impressionantes, mas depois se solta em algo mais suave, mas um pouco menos tapa na testa. Talvez eu tenha me acostumado com o estilo dele.
É interessante ter uma história sobre proprietários de terras protestantes e funcionários católicos, sem preconceitos em relação a ambos, especialmente neste momento histórico essencial (Parnell fazendo formas, etc.). A história é um cenário dramático tradicional, há um bom ar de mistério e escuridão sobre a coisa toda. É muito possível que eu esteja perdendo alguma metáfora mais ampla de propriedade da terra ou turbulência política na Irlanda do século 19, mas não há muita informação sobre isso online.
Atualização: Whoa. Acabei de encontrar essa coisa onde ele conta que se baseia, em grande parte, em uma história verdadeira. Spoilers, é claro. A coisa toda é, aparentemente, um prenúncio de turbulência política futura. Claro.
Para melhor ou pior, posso entender por que isso acontece no curso Leaving Certificate.
"Death and Nightingales" é ... bem ... um ... bem, é um livro, isso é certo. A história se desenrola durante um dia e uma noite em 1883, o aniversário de Miss Beth Winters, que também é o dia em que ela planeja fugir com seu amante. Ela espera escapar de grandes tensões familiares, uma casa cheia de lembranças trágicas e uma comunidade que está se despedaçando constantemente. Também há questões de religião, herança e gravidez. E um pouco de assassinato.
Geralmente, a principal força deste livro reside na humanização dos personagens. Eugene McCabe nos convence a simpatizar com personagens maiores e menores, bons e maus. Existem algumas mudanças particularmente agradáveis de diálogo que nos dão visões afetantes da mentalidade dos personagens que podemos ter suposto odiar a princípio; muitas vezes encontrei minha opinião sobre certos indivíduos variando de um lado para o outro na escala ética ao longo do romance. Um personagem-chave que McCabe parece ter esquecido de humanizar é a própria Beth Winters. É meio complicado quando essa mulher é aparentemente a protagonista, ou pelo menos o foco principal da trama. Uma vez que a ação começa na segunda metade do romance, acha-se um pouco difícil de cuidar.
Minha memória duradoura deste livro é a quantidade de potencial que ele tinha. McCabe escolheu um momento extraordinariamente tumultuado na história da Irlanda. Ele cria várias idéias que podem contribuir para um trabalho muito filosoficamente carregado, mas infelizmente ele faz pouco mais do que arranhar a superfície de cada uma delas. Um capítulo notável - 11, acredito - apresenta um encontro polêmico com Percy French (um compositor irlandês de verdade, célebre e cômico), mas no final chegamos a ver que esse capítulo realmente existe isoladamente, enquanto a direção que o enredo toma finalmente não é tão interessante quanto o que poderia ter sido. Lembro-me de Colm Tóibín elogiando o livro por "prosa de beleza desolada e sem adornos"; com justiça, ele quase bateu na unha na cabeça, se ele estava tentando transmitir o quão deprimente e - ainda pior - maçante, o estilo é McCabe brilha em diálogo. Mas é só isso.
Este livro parece ser algo a ser estudado pelos alunos. É bastante direto em termos de prosa e adequadamente confuso em termos de temas, talvez isso constitua alguns ensaios interessantes. É improvável que seja algo que alguém leia voluntariamente e, se o fizer, é improvável que seja gratificante. É um bom livro. Nada mais a dizer, realmente.
Mas gostei do livro porque gosto de boa escrita descritiva. Suponho que minha perspectiva, como um médico aposentado que gosta de acompanhar as leituras recreativas que perdeu nos últimos anos, seja diferente da, digamos, de um aluno de Nível Superior ou A. Ouso dizer que os idosos estão menos preocupados com a tendência de aderir às demandas de correção política, política de gênero ou qualquer outra coisa e procurar outras coisas ao procurar a beleza em prosa e trazer à vida paisagens e personagens inspirados.
Muitos personagens defeituosos aqui, e alguns seriamente desagradáveis também. Mas não somos todos falhos? Acho que devemos simpatizar com Beth, mas ela é um biscoito duro e certamente nenhum anjo. Seu trato final com Liam teria garantido sua morte no final de uma corda se ela fosse descoberta. Mas do que cada um de nós não é capaz se for levado a isso? Beth certamente tinha motivos suficientes para recorrer a extremos como conseqüência de seu tratamento como adulto, criança e até mesmo antes de nascer.
Embora as idéias fossem sombrias para dizer o mínimo, elas destacaram questões de abuso sexual, traição, incesto * e morte (para ser honesto, já temos o suficiente neste mundo).
Mas, ele era um escritor muito bom, sabia como contar histórias, mas eu não leria novamente. Para mim, foi muito difícil para o coração ... E meu coração já passou por muita coisa.
* alguns podem não concordar se leram o livro, mas acho que, se você faz isso em família, seja incesto!
Uma ótima história ao longo de 24 horas, com drama e intrigas, pedindo que você entre na próxima página e na próxima a ser finalmente trazida para um círculo quase completo
Uma ótima leitura
Há uma referência óbvia a Wuthering Heights, exceto que é muito melhor. Vá em frente, me morda.
Beth é uma das personagens femininas mais fascinantes que li na ficção em minha vida. Ela é como um anjo do mal, doce, inteligente e vingativa. Seu padrasto Billy consegue ser cruel, cheio de cicatrizes e deplorável, desprezível e agradável. Seu interesse amoroso, o sinistro Liam, acaba sendo o mal menor dos três e um peão no relacionamento de ódio e amor de Billy e Beth.
Eu li esse romance depois de assistir o drama da BBC e tanto o programa de TV quanto o livro são impressionantes. Jamie Dornan finalmente consegue o papel de vilão que ele é perfeito. A atriz que interpreta Beth também é impressionante.
(E não, depois de ler na TV, adicionei o livro à minha lista de Natal, sabendo ler a única maneira de experimentá-lo.)
Esta foi uma peça intrigante de ficção. Entre o período e a gíria nativa, é difícil entender tudo o que está sendo dito, mas você ainda pode acompanhar a história principal. A mudança de personagem principal perto do fim foi fascinante. Mais do que tudo, este livro é sobre engano e amor imperfeito.
Os personagens são restritos por seu mundo, e essa claustrofobia permeia a experiência de leitura.
É um bom romance; a única falha é a incapacidade de se libertar do sujeito opressivo.
Não consigo entender o que Colm Tobin acha tão maravilhoso neste livro. É uma história decente o suficiente, mas não acrescenta muito à compreensão da condição humana. Dito isto, é divertido e talvez seja tudo o que uma história decente precisa ser.
Bem terminado